Truyện ngắn - Mình yêu nhau thêm lần nữa được không anh?
| Lượt xem : |
ũng rất gần...
Dưới tán anh đào năm ấy, lần đầu tiên tôi gặp anh – chàng trai với một bên lúm đồng tiền dễ thương đứng bán tempure cho đợt quyên góp từ thiện hỗ trợ những người nghèo sau một trận động đất. Nụ cười như tỏa nắng dưới những cơn gió đong đầy cánh anh đào đã in vào tuổi hai mươi của tôi, thật sâu đậm, thật rõ nét...
Dưới tán anh đào năm ấy, lần đầu tiên anh nắm lấy tay tôi...
Dưới tán anh đào năm ấy, anh đeo vào ngón áp út bàn tay trái của tôi một chiếc nhẫn xinh xinh. Chỉ là một chiếc nhẫn thủ công mua giúp cô bé bán dạo với mức giá mà túi tiền của một du học sinh có thể chi, nhưng tôi đã rất vui. Thậm chí, chiếc nhẫn ấy, đến giờ tôi vẫn còn giữ...
Dưới tán anh đào mùa xuân năm ấy, chúng tôi trao nhau nụ hôn đầu tiên...
Có lẽ đó là lí do tôi quay lại Nhật vào giữa mùa anh đào nở. Nhật Bản, hoa anh đào, những cơn mưa bụi, những quầy hàng bên đường, những cơn gió rao rao hơi nước... tất cả đều gắn bó với mối tình đầu của tôi.
Kể cả khi tôi và Nhật đã chia tay, thì những kỉ niệm này vẫn luôn luôn tươi đẹp, và ngọt ngào... Mỗi ngày trên thế giới này có bao nhiêu cặp đôi chia tay? Tôi và anh cũng chỉ là một trong số ấy. Như mọi cặp đôi khác, có yêu ắt có giận, cãi vã rồi chia tay. Cuối cùng, hai người hai ngả, lỗi lầm không chỉ của riêng ai, nhớ nhung và đau khổ cũng không chỉ riêng ai phải chịu. Cắm tai nghe, tôi tựa lưng vào gốc anh đào. Những giai điệu dịu dàng của bài Sayonara no natsu rót vào không gian chớm lạnh của Kyoto:
"...Hôm qua tình yêu là nỗi buồn của em
Nước mắt khô và biến mất theo thời gian
Ngày mai tình yêu là đoạn điệp khúc
Lời hát không bao giờ tận...
Nếu chúng ta gặp nhau vào chạng vạng
Liệu anh có ôm chặt em trong vòng tay?"
Này, hoa anh đào, liệu tôi có thể thanh thản quên anh?
**************
Tôi cũng không biết mình quay lại Nhật để làm gì, một mình, giữa mùa anh đào nở. Có lẽ vì tôi nhớ Hạ.
Tôi nhớ những tháng ngày đã qua dưới những tán anh đào mùa xuân – nơi tôi và cô ấy chia sẻ năm tháng sinh viên nơi đất khách, nhớ đôi mắt to lúc nào cũng ánh lên một vệt cười của cô ấy, nhớ lúc cô ấy trầm ngâm với những quyển sách dày đến phát sợ, nhớ mái tóc đen nhánh luôn phảng phất hương táo, nhớ chiếc áo len vừa to vừa rộng màu cafe Hạ hay mặc,...
Nhưng mà, tôi và Hạ đã chia tay. Chia tay sau sáu năm yêu nhau.
Tôi thậm chí còn chẳng nhớ nổi chính xác thì lí do gì đã thực sự khiến tôi và cô ấy đặt dấu chấm hết. Tôi chỉ biết, khi Hạ giận dữ hét lên: "Mình chia tay đi" trong nước mắt ngày hôm ấy, lòng tự ái của một người đàn ông khiến tôi nhanh chóng gật đầu. Và trước đôi mắt ngỡ ngàng của cô ấy, tôi quay lưng bước về hướng ngược lại...
Tôi gần như hối hận ngay lập tức khi vừa quay đi, nhưng lòng kiêu hãnh giữ tôi không quay đầu nhìn lại. Đến tận bây giờ tôi vẫn luôn tự hỏi, liệu nếu ngày hôm ấy tôi dừng chân và ngoảnh lại, Hạ và tôi có chia tay không?
**************
Ngân đã nói với tôi khi tôi xếp vali chuẩn bị sang Nhật rằng: "Thế giới này đủ to để mày chạy trốn khỏi mọi thứ, nhưng đủ nhỏ để mày không bao giờ trốn khỏi được thứ mày muốn trốn nhất". Còn tôi thì đau lòng nhận ra, Ngân – cô nàng nữ hoàng trí tuệ của tất cả các trường mà chúng tôi từng theo học, từ mẫu giáo cho đến đại học – luôn luôn đúng. Đó là lúc tôi nhìn thấy Nhật, dưới tán anh đào, đối diện với tôi, ở bên kia con đường.
Người tôi bị đông cứng, tim thắt lại, não cũng ngừng hoạt động.
Khi một cô gái rơi vào trạng thái ấy vào lúc gặp lại bạn trai cũ, chỉ có hai khả năng.
Một, cô ta hận anh ta đến tận xương tủy.
Hai, cô ấy vẫn còn yêu anh ta.
***************
Tôi bàng hoàng khi nhận ra người con gái đang ngồi ở gốc anh đào phía bên kia đường chính là Hạ. Cô ấy đang mặc một bộ kimono màu kem nhạt, tựa đầu vào gốc anh đào, nhắm mắt thưởng thức một bản nhạc. Tôi lập tức phân vân.
Tôi sẽ bước đến và chào cô ấy như thể chúng tôi chỉ là hai người quen cũ tình cờ gặp nhau trong chuyến du lịch?
Hay ngay bây giờ, trước khi cô ấy mở mắt, tôi sẽ trốn đi?
Hay chạy tới và nói thật cho cô ấy biết tôi đang nhớ cô ấy phát điên lên?
Hay là...
Nhưng trước khi tôi kịp làm bất cứ điều gì, hoặc ít nhất, kịp nghĩ ra xem mình sẽ làm gì, Hạ đã mở mắt ra. Cô ấy nhìn thấy tôi. Tôi có thể thấy điều đó qua đôi mắt mở to của Hạ, qua những ngón tay dài mảnh dẻ đang siết chặt dần chiếc cốc giấy, qua cái cách cô ấy đứng bật dậy nhưng lại chỉ im lặng nhìn tôi như thể bị thôi miên.
Lúc ấy, tôi đã nhanh chóng quyết định, dù khoảng cách giữa chúng tôi có xa ngàn vạn, chỉ cần cô ấy bước một bước đầu tiên, tôi nhất định sẽ bước tiếp tất cả những bước còn thiếu để đến bên cô ấy.
Chỉ cần cô ấy cho tôi một tín hiệu, rằng cô ấy cũng như tôi, nhận ra rằng sai lầm lớn nhất đời mình chính là đánh mất nửa còn lại.
************
Nhật vẫn đứng đó, và nhìn tôi.
Anh gầy đi, và môi không còn nở nụ cười tươi tắn thường trực như ngày nào. Tôi thấy lòng mình thật nặng nề. Tôi chỉ muốn nhìn thấy anh mỉm cười, như những ngày xưa cũ. Thật lòng tôi chỉ mong có thế.
Dù tôi là người đòi chia tay, nhưng sao anh lại có thể ngốc nghếch đến nỗi tin lời một cô gái đang ghen tuông và tức giận cơ chứ? Bất kể tôi có nói gì, có làm gì, có quả quyết đến mức nào, chỉ cần anh đưa tay ra giữ bàn tay tôi lại, tôi sẽ ngoan ngoãn quay về, tiếp tục ở bên anh, mãi mãi.
Đồ ngốc, sáu năm rồi, anh ấy vẫn chẳng hiểu được cái chân lý đơn giản ấy sao?
Anh vẫn đứng đó, và nhìn tôi...
"Bước lại phía em đi, hoặc chỉ cần anh gọi tên em thôi cũng được, em sẽ vất bỏ hết những kiêu hãnh trẻ con, vất bỏ cái vỏ bọc mạnh mẽ, vất bỏ cái tôi ương bướng để xin lỗi anh..." Tay tôi run lên trong khi trí não không ngừng lặp đi lặp lại câu nói đó. Ôi, điên mất, tôi thấy mắt mình đang nhòe dần đi.
Đừng khóc, Nhật Hạ, nhất định mày không được khóc...
**************
Cô ấy hình như sắp ngã khuỵu. Tay cô ấy càng ngày càng run mạnh hơn.
Hít vào thật sâu, rồi thở ra... Tôi cố gắng sắp xếp lại câu chữ trong đầu để có thể nói một câu ra hồn, hay ít nhất thì cũng là một câu có nghĩa khi đối diện với cô ấy.
Tôi không biết Hạ sẽ dùng vẻ mặt gì để đối diện lại với tôi ngày hôm nay. Cô ấy có thể sẽ khóc, hoặc tức giận, hoặc chỉ cười như thể tôi đã nhận lầm người, hoặc tệ hơn nữa, phớt lờ tôi và bỏ đi...
Thôi kệ, sao cũng được. Không thử thì sao biết, đúng không?
Tôi cúi xuống nhìn con đường đang chắn giữa chúng tôi. Chỉ độ mươi, mười lăm bước chân. Khi ngẩng lên, tôi thấy gương mặt Hạ đã đầm đìa nước mắt.
Tâm trí tôi trở nên trống rỗng...
Tôi lao vội qua đường, chạy về phía cô ấy, suýt chút là bị một chiếc xe tông phải. Mặc cho người tài xế ra sức la mắng với theo, tôi dừng lại trước mặt Hạ, và mỉm cười.
Những cánh anh đào rơi lả tả nhuộm hồng cơn gió mùa xuân. Khung cảnh hệt như lần đầu chúng tôi gặp nhau. Mưa bụi, gió, hoa anh đào, Nhật Bản. Và cô ấy...
Hạ đưa tay lên nắm tay áo tôi, kéo mạnh về phía mình. Theo đà kéo, cả thân hình nhỏ nhắn của cô ấy đã lọt thỏm trong lòng tôi.
Hạ dụi đầu vào ngực áo tôi, giọng nói vẫn còn sụt sịt vì nước mắt:
"Nhật này, mặc kệ quá khứ đã xảy ra chuyện gì, mình cứ... yêu nhau thêm lần nữa, được không anh?"
Tiêu Dao
Dưới tán anh đào năm ấy, lần đầu tiên tôi gặp anh – chàng trai với một bên lúm đồng tiền dễ thương đứng bán tempure cho đợt quyên góp từ thiện hỗ trợ những người nghèo sau một trận động đất. Nụ cười như tỏa nắng dưới những cơn gió đong đầy cánh anh đào đã in vào tuổi hai mươi của tôi, thật sâu đậm, thật rõ nét...
Dưới tán anh đào năm ấy, lần đầu tiên anh nắm lấy tay tôi...
Dưới tán anh đào năm ấy, anh đeo vào ngón áp út bàn tay trái của tôi một chiếc nhẫn xinh xinh. Chỉ là một chiếc nhẫn thủ công mua giúp cô bé bán dạo với mức giá mà túi tiền của một du học sinh có thể chi, nhưng tôi đã rất vui. Thậm chí, chiếc nhẫn ấy, đến giờ tôi vẫn còn giữ...
Dưới tán anh đào mùa xuân năm ấy, chúng tôi trao nhau nụ hôn đầu tiên...
Có lẽ đó là lí do tôi quay lại Nhật vào giữa mùa anh đào nở. Nhật Bản, hoa anh đào, những cơn mưa bụi, những quầy hàng bên đường, những cơn gió rao rao hơi nước... tất cả đều gắn bó với mối tình đầu của tôi.
Kể cả khi tôi và Nhật đã chia tay, thì những kỉ niệm này vẫn luôn luôn tươi đẹp, và ngọt ngào... Mỗi ngày trên thế giới này có bao nhiêu cặp đôi chia tay? Tôi và anh cũng chỉ là một trong số ấy. Như mọi cặp đôi khác, có yêu ắt có giận, cãi vã rồi chia tay. Cuối cùng, hai người hai ngả, lỗi lầm không chỉ của riêng ai, nhớ nhung và đau khổ cũng không chỉ riêng ai phải chịu. Cắm tai nghe, tôi tựa lưng vào gốc anh đào. Những giai điệu dịu dàng của bài Sayonara no natsu rót vào không gian chớm lạnh của Kyoto:
"...Hôm qua tình yêu là nỗi buồn của em
Nước mắt khô và biến mất theo thời gian
Ngày mai tình yêu là đoạn điệp khúc
Lời hát không bao giờ tận...
Nếu chúng ta gặp nhau vào chạng vạng
Liệu anh có ôm chặt em trong vòng tay?"
Này, hoa anh đào, liệu tôi có thể thanh thản quên anh?
**************
Tôi cũng không biết mình quay lại Nhật để làm gì, một mình, giữa mùa anh đào nở. Có lẽ vì tôi nhớ Hạ.
Tôi nhớ những tháng ngày đã qua dưới những tán anh đào mùa xuân – nơi tôi và cô ấy chia sẻ năm tháng sinh viên nơi đất khách, nhớ đôi mắt to lúc nào cũng ánh lên một vệt cười của cô ấy, nhớ lúc cô ấy trầm ngâm với những quyển sách dày đến phát sợ, nhớ mái tóc đen nhánh luôn phảng phất hương táo, nhớ chiếc áo len vừa to vừa rộng màu cafe Hạ hay mặc,...
Nhưng mà, tôi và Hạ đã chia tay. Chia tay sau sáu năm yêu nhau.
Tôi thậm chí còn chẳng nhớ nổi chính xác thì lí do gì đã thực sự khiến tôi và cô ấy đặt dấu chấm hết. Tôi chỉ biết, khi Hạ giận dữ hét lên: "Mình chia tay đi" trong nước mắt ngày hôm ấy, lòng tự ái của một người đàn ông khiến tôi nhanh chóng gật đầu. Và trước đôi mắt ngỡ ngàng của cô ấy, tôi quay lưng bước về hướng ngược lại...
Tôi gần như hối hận ngay lập tức khi vừa quay đi, nhưng lòng kiêu hãnh giữ tôi không quay đầu nhìn lại. Đến tận bây giờ tôi vẫn luôn tự hỏi, liệu nếu ngày hôm ấy tôi dừng chân và ngoảnh lại, Hạ và tôi có chia tay không?
**************
Ngân đã nói với tôi khi tôi xếp vali chuẩn bị sang Nhật rằng: "Thế giới này đủ to để mày chạy trốn khỏi mọi thứ, nhưng đủ nhỏ để mày không bao giờ trốn khỏi được thứ mày muốn trốn nhất". Còn tôi thì đau lòng nhận ra, Ngân – cô nàng nữ hoàng trí tuệ của tất cả các trường mà chúng tôi từng theo học, từ mẫu giáo cho đến đại học – luôn luôn đúng. Đó là lúc tôi nhìn thấy Nhật, dưới tán anh đào, đối diện với tôi, ở bên kia con đường.
Người tôi bị đông cứng, tim thắt lại, não cũng ngừng hoạt động.
Khi một cô gái rơi vào trạng thái ấy vào lúc gặp lại bạn trai cũ, chỉ có hai khả năng.
Một, cô ta hận anh ta đến tận xương tủy.
Hai, cô ấy vẫn còn yêu anh ta.
***************
Tôi bàng hoàng khi nhận ra người con gái đang ngồi ở gốc anh đào phía bên kia đường chính là Hạ. Cô ấy đang mặc một bộ kimono màu kem nhạt, tựa đầu vào gốc anh đào, nhắm mắt thưởng thức một bản nhạc. Tôi lập tức phân vân.
Tôi sẽ bước đến và chào cô ấy như thể chúng tôi chỉ là hai người quen cũ tình cờ gặp nhau trong chuyến du lịch?
Hay ngay bây giờ, trước khi cô ấy mở mắt, tôi sẽ trốn đi?
Hay chạy tới và nói thật cho cô ấy biết tôi đang nhớ cô ấy phát điên lên?
Hay là...
Nhưng trước khi tôi kịp làm bất cứ điều gì, hoặc ít nhất, kịp nghĩ ra xem mình sẽ làm gì, Hạ đã mở mắt ra. Cô ấy nhìn thấy tôi. Tôi có thể thấy điều đó qua đôi mắt mở to của Hạ, qua những ngón tay dài mảnh dẻ đang siết chặt dần chiếc cốc giấy, qua cái cách cô ấy đứng bật dậy nhưng lại chỉ im lặng nhìn tôi như thể bị thôi miên.
Lúc ấy, tôi đã nhanh chóng quyết định, dù khoảng cách giữa chúng tôi có xa ngàn vạn, chỉ cần cô ấy bước một bước đầu tiên, tôi nhất định sẽ bước tiếp tất cả những bước còn thiếu để đến bên cô ấy.
Chỉ cần cô ấy cho tôi một tín hiệu, rằng cô ấy cũng như tôi, nhận ra rằng sai lầm lớn nhất đời mình chính là đánh mất nửa còn lại.
************
Nhật vẫn đứng đó, và nhìn tôi.
Anh gầy đi, và môi không còn nở nụ cười tươi tắn thường trực như ngày nào. Tôi thấy lòng mình thật nặng nề. Tôi chỉ muốn nhìn thấy anh mỉm cười, như những ngày xưa cũ. Thật lòng tôi chỉ mong có thế.
Dù tôi là người đòi chia tay, nhưng sao anh lại có thể ngốc nghếch đến nỗi tin lời một cô gái đang ghen tuông và tức giận cơ chứ? Bất kể tôi có nói gì, có làm gì, có quả quyết đến mức nào, chỉ cần anh đưa tay ra giữ bàn tay tôi lại, tôi sẽ ngoan ngoãn quay về, tiếp tục ở bên anh, mãi mãi.
Đồ ngốc, sáu năm rồi, anh ấy vẫn chẳng hiểu được cái chân lý đơn giản ấy sao?
Anh vẫn đứng đó, và nhìn tôi...
"Bước lại phía em đi, hoặc chỉ cần anh gọi tên em thôi cũng được, em sẽ vất bỏ hết những kiêu hãnh trẻ con, vất bỏ cái vỏ bọc mạnh mẽ, vất bỏ cái tôi ương bướng để xin lỗi anh..." Tay tôi run lên trong khi trí não không ngừng lặp đi lặp lại câu nói đó. Ôi, điên mất, tôi thấy mắt mình đang nhòe dần đi.
Đừng khóc, Nhật Hạ, nhất định mày không được khóc...
**************
Cô ấy hình như sắp ngã khuỵu. Tay cô ấy càng ngày càng run mạnh hơn.
Hít vào thật sâu, rồi thở ra... Tôi cố gắng sắp xếp lại câu chữ trong đầu để có thể nói một câu ra hồn, hay ít nhất thì cũng là một câu có nghĩa khi đối diện với cô ấy.
Tôi không biết Hạ sẽ dùng vẻ mặt gì để đối diện lại với tôi ngày hôm nay. Cô ấy có thể sẽ khóc, hoặc tức giận, hoặc chỉ cười như thể tôi đã nhận lầm người, hoặc tệ hơn nữa, phớt lờ tôi và bỏ đi...
Thôi kệ, sao cũng được. Không thử thì sao biết, đúng không?
Tôi cúi xuống nhìn con đường đang chắn giữa chúng tôi. Chỉ độ mươi, mười lăm bước chân. Khi ngẩng lên, tôi thấy gương mặt Hạ đã đầm đìa nước mắt.
Tâm trí tôi trở nên trống rỗng...
Tôi lao vội qua đường, chạy về phía cô ấy, suýt chút là bị một chiếc xe tông phải. Mặc cho người tài xế ra sức la mắng với theo, tôi dừng lại trước mặt Hạ, và mỉm cười.
Những cánh anh đào rơi lả tả nhuộm hồng cơn gió mùa xuân. Khung cảnh hệt như lần đầu chúng tôi gặp nhau. Mưa bụi, gió, hoa anh đào, Nhật Bản. Và cô ấy...
Hạ đưa tay lên nắm tay áo tôi, kéo mạnh về phía mình. Theo đà kéo, cả thân hình nhỏ nhắn của cô ấy đã lọt thỏm trong lòng tôi.
Hạ dụi đầu vào ngực áo tôi, giọng nói vẫn còn sụt sịt vì nước mắt:
"Nhật này, mặc kệ quá khứ đã xảy ra chuyện gì, mình cứ... yêu nhau thêm lần nữa, được không anh?"
Tiêu Dao
Bài viết liên quan!