Hoàng tử chèo thuyền ra biển chơi, không may bị rơi xuống nước. Vừa lúc đó, nàng tiên cá bơi qua.

Chàng hét lên:

- Cứu ta hỡi người đẹp, ta sẽ tặng nàng thật nhiều quần áo.

Nàng tiên cá nhìn chàng hoàng tử bằng cặp mắt long lanh rồi nói:

- Không đâu thưa chàng, em ở truồng quen rồi!